Datenschutz

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Atelier Türkis

Wolfensbergstrasse 9, 9113 Degersheim, Schweiz
hallo@atelier-tuerkis.ch · +41 79 656 11 26

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und der zugehörigen Verordnung. Soweit das europäische Datenschutzrecht (DSGVO) anwendbar ist, halten wir dessen Vorgaben ebenfalls ein.

Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden. Wir erheben nur so viele Daten wie nötig, schützen sie mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen und geben sie nicht unbefugt an Dritte weiter.

Je nach Kontakt und Nutzung bearbeiten wir insbesondere folgende Daten:

• Kontaktangaben (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
• Angaben zu deiner Anfrage oder Anmeldung (Kurs, Termin, Alter des Kindes)
• Inhalt deiner Nachrichten und Korrespondenz
• bei Newsletter-Anmeldung: E-Mail-Adresse und Anmeldedaten
• technische Daten beim Websitebesuch (siehe «Server-Logfiles»)

Ein Benutzerkonto besteht nicht; du musst dich zum Besuch der Website nicht registrieren.

Wir bearbeiten die Daten, um Anfragen zu beantworten, Kurse und Termine zu organisieren, Verträge abzuwickeln, die Website sicher und funktionsfähig bereitzustellen und – mit deiner Einwilligung – um dir einen Newsletter zuzustellen und unser Angebot zu verbessern. Grundlage ist die Vertragserfüllung, deine Einwilligung oder unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb.

Diese Website wird bei einem spezialisierten Anbieter gehostet; die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Beim Aufruf der Website werden aus technischen Gründen automatisch Daten in Server-Logfiles gespeichert (z. B. gekürzte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen der Sicherheit, Stabilität und Fehleranalyse und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Der Hoster bearbeitet Daten ausschliesslich in unserem Auftrag (Auftragsbearbeitung).

Für den technischen Betrieb notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung ein; sie sind für die Grundfunktionen der Website erforderlich. Cookies und Dienste, die nicht zwingend nötig sind (insbesondere Web-Analyse und eingebettete Karten), setzen wir erst ein, nachdem du über unseren Cookie-Hinweis eingewilligt hast.

Deine Auswahl wird lokal in deinem Browser gespeichert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, indem du die Cookie-Einstellungen erneut aufrufst oder die gespeicherten Daten in deinem Browser löschst.

Zur Verbesserung unseres Angebots setzen wir – nur mit deiner Einwilligung – ein Web-Analyse-Werkzeug ein, das die Nutzung der Website in aggregierter, möglichst anonymisierter Form auswertet (z. B. besuchte Seiten, ungefähre Region, verwendetes Gerät). Es werden keine Profile zu deiner Person über verschiedene Websites hinweg erstellt. Ohne Einwilligung findet keine Analyse statt.

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse ausschliesslich für den Versand. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Du erhältst zunächst eine Bestätigungs-E-Mail. Du kannst den Newsletter jederzeit abbestellen (Abmeldelink in jeder E-Mail oder kurze Nachricht an uns); danach löschen wir deine Daten aus dem Verteiler.

Für die Kontaktaufnahme nutzen wir WhatsApp; wir betreiben zudem ein Instagram-Profil. Beide Dienste werden von Meta Platforms betrieben. Wenn du uns darüber kontaktierst oder unserem Profil folgst, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Meta; dabei können Daten auch ausserhalb der Schweiz und der EU/EWR bearbeitet werden. Auf diese Bearbeitungen haben wir keinen Einfluss. Für vertrauliche Anliegen empfehlen wir den Kontakt per E-Mail oder Telefon.

Auf der Kontaktseite binden wir – nur nach deiner Einwilligung – eine Karte von Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC) ein. Beim Laden der Karte werden Daten wie deine IP-Adresse an Google übermittelt, ggf. auch in die USA. Ohne Einwilligung wird die Karte nicht geladen; du erhältst stattdessen einen Platzhalter mit Link.

Eine Weitergabe von Personendaten erfolgt nur, soweit es zur Vertragserfüllung nötig ist (z. B. an Hoster, Newsletter- oder Zahlungsdienstleister als Auftragsbearbeiter), du eingewilligt hast oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Erfolgt eine Übermittlung in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau, stellen wir angemessene Garantien sicher (z.  B. Standardvertragsklauseln).

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtlich) es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Du hast im Rahmen des anwendbaren Rechts insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die zu dir bearbeiteten Personendaten
• Berichtigung unrichtiger oder Ergänzung unvollständiger Daten
• Löschung («Recht auf Vergessen») und Einschränkung der Bearbeitung
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
• Herausgabe oder Übertragung deiner Daten (Datenportabilität)
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung

Zur Ausübung genügt eine Nachricht an hallo@atelier-tuerkis.ch. Zudem hast du das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Abläufe anzupassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.